Saturday, July 31, 2010

Grand Parents' Day

Yesterday (Friday, 30 July 2010) the Grandparents' Day was celebrated by Sowmya's school (LEARNING TREE) at the Sastrinagar Welfare Assn Community Hall, 5th Cross street.

We two reached the venue by 0900 itself, and Sowmya came at 0920. The function started by 0930 and there was a good crowd of thathas and paatties, all in their best clothes and proud smile on their faces! After all, it was their Pethis and Perans, and the happiness naturally  reflected on their faces.
There were a few games for the Ts-and-Ps. Everyone participated enthusiastically. Six thathas were draped in grandmothers' saris by eager kids and six paatties in thathas' veshtis. Full of fun. Vijaya took part in this. Songs and fun continued. Vijaya participated in this also, singing Kannan Engal Kannanam, Karmegha Vannanam.

The children were apparaently very fond of their Ts-and-Ps and thery beamed with joy and happiness. "My thatha, My paatti" was proudly written on their little faces ....

After refreshments to both the kids and their Ts-and-Ps, the function wound up at 11-45. A memorable morning, well-thought out by the school management.

rajappa
11:10 AM
31 July 2010

Thursday, July 29, 2010

குழந்தையின் உள்ளம்

என் நாலு வயசு பேத்தி அதிதிக்குக் கதை சொல்லிக் கொண்டிருந்தேன் - மஹாபாரதத்தில் த்ரௌபதியை துகிலுரியும் கதை.

அதிதி தன் 4-வது பிறந்த நாளன்று...

த்ரௌபதியின் புடைவையை துச்சாதனன் துகிலுரிய ஆரம்பிக்கும்போது, அவள் “கிருஷ்ணா !” என்று ஓலமிட்டு அவனை உதவிக்கு அழைக்க, பகவானும் அவளுக்கு தொடர்ச்சியாக புடைவைகளை அளித்துக் கொண்டேயிருக்க, ஒரு கட்டத்தில் துச்சாதனன் கை சளைத்து கீழே விழுந்தான் - என கதையை முடித்தேன்.

“அப்புறம், அந்த எல்லா புடவையும் அவள் மடிச்சி எடுத்திண்டு போய், தன்னோட பீரோவில வச்சிண்டுட்டாளா? FUNCTIONS- க்கு கட்டிண்டு போலாமே?!” - இது குழந்தையின் கேள்வி.

ராஜப்பா
11:10 காலை
29-07-2010